Dipinto

Forma verbale

Dipinto è una forma del verbo dipingere (participio passato). Vedi anche: Coniugazione di dipingere.

Aggettivo

Dipinto è un aggettivo qualificativo. Forme per genere e per numero: dipinta (femminile singolare); dipinti (maschile plurale); dipinte (femminile plurale).

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di dipinto (pitturato, raffigurato, colorato, rappresentato, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Wikipedia

Foto taggate dipinto
Satriano di Lucania - Frase per la Donna	Edicola Votiva ad Assisi	Meditazione
Tag correlati: murales, murale, disegno, muro, affresco, finestra, donna, porta, finestre, fiori, serranda, legno, quadro, balcone, saracinesca, arco, uomo, liberty, ringhiera, palazzo, due, pittura, madonna, donne, occhi, viso, ali, chiesa, oro, lampione

Informazioni di base

La parola dipinto è formata da sette lettere, tre vocali e quattro consonanti. Divisione in sillabe: di-pìn-to. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con dipinto per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Ieri mattina ho dipinto di blu la cameretta dei bambini.
Il dipinto su legno di quel famoso pittore è una tecnica particolare.
Per decorare i muri ci sono due tecniche distinte: il dipinto e l'affresco.

Citazioni da opere letterarie

La Storia di Elsa Morante (1974): Finché non fu in grado di muoversi, Ida rimase in casa di Ezechiele, che per lasciarle il letto si aggiustò per sé un materasso in cucina, sulla terra. L'appartamento, difatti, nel quale la levatrice viveva sola, consisteva in tutto nella cucina e nella stanza da letto. Qui c'era un gran letto napoletano, di ferro dipinto; e una finestra sulla strada, da cui si scorgeva, di sbieco, la Basilica di San Giovanni, con su in cima le quindici, immense statue di Cristo, dei Santi Giovanni, e dei Dottori.

Il ventre di Napoli di Matilde Serao (1884): Anzi tutto, quest'apparato è molto pittoresco, e dei pittori lo hanno dipinto, ed è stato da essi reso lindo e quasi elegante, con l'oste che sembra un pastorello di Watteau; e nella collezione di fotografie napoletane, che gl'inglesi comprano, accanto alla monaca di casa, al ladruncolo di fazzoletti, alla famiglia di pidocchiosi, vi è anche il bacco del maccaronaro.

Una grande storia d’amore di Susanna Tamaro (2020): Dato che nel tuo misterioso girovagare eri stata anche a Greccio, oltre che l'albero, per la prima volta da quando eravamo insieme, hai voluto fare anche il presepe. Siamo andati a Cormons a recuperare il mio di quando ero bambino. Di malavoglia, Amy ha dipinto il cielo stellato mentre io le suggerivo le possibili costellazioni di quella notte.

Titoli di Film

Il velo dipinto (Regia di John Curran; Anno 2006)

Canzoni

Nel blu dipinto di blu (Cantata da: Domenico Modugno e Johnny Dorelli; Anno 1958)

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per dipinto

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

»» Vedi tutte le definizioni

Celebre dipinto di Raffaello esposto agli Uffizi = madonna del cardellino
Un dipinto su due tavole = dittico
Un dipinto come Il giudizio universale di Michelangelo = affresco
Un dipinto sull'altare = pala
Il titolo di un celeberrimo dipinto di Picasso = les demoiselles d'avignon
Un dipinto di Rembrandt = la ronda di notte
Un dipinto in più riquadri = polittico
Un dipinto di Botticelli = nascita di venere
Dipinto di Leonardo conservato alla National Gallery di Londra = la vergine delle rocce
Un famoso dipinto di Botticelli = la nascita di venere
Famoso dipinto di Andrea Mantegna a Brera = cristo morto
Celebre dipinto di van Gogh conservato al Musée d'Orsay = notte stellata sul rodano
Finemente dipinto = miniato
Celebre dipinto di Leonardo = cenacolo
Quadro dipinto = tela
Dipinto di van Gogh custodito al Puskin di Mosca = la ronda dei prigionieri
Noto dipinto di van Eyck = i coniugi arnolfini
Celebre dipinto di Matisse = l'atelier rosso

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: dipingo, dipinta, dipinte, dipinti.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: dino, dito, pino.

Parole con "dipinto"

Finiscono con "dipinto": ridipinto.

Parole contenute in "dipinto"

pin, pinto.

Incastri

Si può ottenere da dito e pin (DIpinTO).

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "dipinto" si può ottenere dalle seguenti coppie: divario/variopinto, dipingesti/gestito, dipinsi/sito.

Usando "dipinto" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * toga = dipinga; * togo = dipingo; * tosi = dipinsi; * toserò = dipinsero.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "dipinto" si può ottenere dalle seguenti coppie: dipinga/toga, dipingo/togo, dipinsero/toserò, dipinsi/tosi.

Usando "dipinto" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * sito = dipinsi; * variopinto = divario; * gestito = dipingesti.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884

Dipinto, Pittura - Dipinto è men comune, nè può significare l'arte, ma soltanto l'opera d'arte. Non ama il plurale nè ha sensi traslati. Pittura, l'arte del dipingere e la cosa rappresentata per via di colori. - « La pittura e la scultura religiosa. - Varie scuole di pittura. - Pitture antiche in un chiostro. » - Dipinto, d'opera di pittore su tela o su legno; di quella a fresco meglio Pittura. - Pittura ha molti usi traslati. - « Pittura de' costumi di un individuo - d'un popolo - de' caratteri in Omero. - Pitture morali. - Vestito che sta una pittura - come una pittura. » - « Brutto dipinto che è pittura di brutti fatti, di tristi costumi. » - Si dice Pittura a fuoco, a olio, a fresco, no Dipinto. G. F. [immagine]

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Dipinto, Pittura - «Pittura è l'arte, e l'opera dell'arte; dipinto è l'opera sempre. Pittura ha varii sensi traslati: dipinto, nessuno. Un buon dipinto può essere triste pittura de' costumi del secolo in cui vive il pittore: può essere bella pittura dell'animo dell'artista». Tommaseo. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Dipinto - e † PINTO. [T.] Part. pass. di DIPINGERE; e come Agg. Depictus, aureo lat. Cron. Morell. 246. (C) Ella avea le mani come d'avorio, tanto ben fatte, che pareano dipinte per le mani di Giotto.

Siccome nel Petr. son. 118. Non pinto, ma vivo; così Dipinto sta per contrapp. a Vivo, Naturale, Vero. Bern. Rim. 103. (C) Piattegli e orciuoli Con gufi e assiuoli Dipinti dentro. T. Dittam. 5. 3. Vetri dipinti.

[Cont.] Doc. Arte San. M. II. 163. Fare finestre di vetro a occhi bianchi veniziani ripieni di vetri colorati, e rosette dipinte, e cotte, e fregi d'intorno dipinti e cotti.

Marc. Pol. Viag. 44. (Gh.) Palagi… tutti dipinti ad oro e a bestie e a uccelli. Stor. Eur. 1. 26. (Man.)

[Cont.] Dipinto di mosaico. Sansov. Ven. descr. 34. Cubette (cupolette), dipinte di mosaico.

2. Di colori naturali. Bocc. g. 3. p. 6. (C) Prato di minutissima erba,… dipinto tutto forse di mille varietà di fiori. D. Par. 30. Rive Dipinte di mirabil primavera. T. E 2. 28.

D. Purg. 29. (C) Lasciando dietro a sè l'aer dipinto Di sette liste, tutte in que' colori… (che ha l'iride).

T. Sen. Il cielo dipinto di stelle. [Camp.] D. Par. 20. La prima vita del ciglio e la quinta Ti fa maravigliar, perchè ne vedi La regïon degli Angeli dipinta. (Dell'anime di Trajano e di Rifeo, scintillanti nel cielo di Giove e nell'occhio dell'aquila, beate, con maraviglia di D., che li credeva morti nell'idolatria.)

3. Della pelle d'animali. T. D. 1. 17. Il petto e amendue le coste Dipinte avea di nodi e di rotelle (la fiera simboleggiante la Frode). Virg. Pictae volucres. Tass. Ger. 2. 96. Pintí augelli. D. 1. 16. La lonza alla (dalla) pelle dipinta (con macchie di vario colore). Virg. Pictis incinctae pellibus.

4. † Ricamato. [Val.] Lanc. Eneid. 11. 745. Due risplendenti vesti d'oro e di porpora… le quali… Dido… colle sue mani avea fatte, e dipinte con sottile oro. (Tenui telas discreverat auro.) Forse qui ha a leggere Distinte. – Marz. chiama Dipinti i re, che Hor. e il Tass. Purpurei.

5. Siccome il Dipingere è arte che, nella ispirazione, richiede pazienza; e, per non essere negligente, risica di cadere nel minuzioso; Dipinto, trasl. nell'arte dello scrivere, dice Troppa ornatura. Cavalc. Specch. Croc. Prol. (Gh.) Se la midolla (del libro) è buona, e le sentenzie sono vere, della scorza di fuori e del parlare dipinto e ordinato (forse Ornato), poco curo. T. Cic. Molte cose minuziose, e a mo' di versetti e troppo dipinte.

Lo scrittore stesso. T. Cic. Lisia è dicitore dipinto, che più non si può. Questo signif. è rischiarato dal senso del § seg.

6. Di viso imbellettato, o di corpo a cui altro colore sia sovrapposto per nascondere il vero. D. Par. 15. (C) Bellincion Berti vid'io andar cinto Di cuojo e d'osso, e venir dallo specchio La donna sua senza 'l viso dipinto. Bocc. Nov. 10. 3. Queste (donne) così fregiate, così dipinte, così screziate.

D. Inf. 23. (C) Una gente dipinta. (Gl'ipocriti, con cappe di piombo dorato; che accenna ai sepolcri imbiancati del Vang.) Bern. Orl. 1. 20. 5. In sepolcri dipinti, gente morta.

7. Del colore e d'altri segni, in quanto denotano lo stato interno dell'uomo. T. Petr. son. 29. Quella sorda (Morte), Che mi lasciò de' suoi color' dipinto, E di chiamarmi a sè non le ricorda. Direbbesi anche ass. Dipinto di morte.

T. D. 3. 29. Col volto di riso dipinto Si stette Beatrice. – Di gioja. = D. 3. 4. (C) Io mi tacea; ma 'l mio desir dipinto M'era nel viso, e il dimandar con ello, Più chiaro assai che per parlar distinto. Petr. son. 22. Quando la gente di pietà dipinta Su per la riva a ringraziar s'atterra (scampata al naufragio). – Dipinto di dolore.

8. Aff. a Scritto. V. DIPINGERE, § 14. Car. Rim. 44. (C) E tu, Signor…, Del tuo nome dipinti (i gigli), Gli sacra, ond' io lor porga eterni pregi.

9. Trasl. Fedelmente rappresentato, e qui può intendersi e per iscritto e in imagini e in colori. T. D. 3. 24. Il viso hai quivi Dove ogni cosa dipinta si vede. (In Dio vedi, o Beato, ogni cosa.) [Camp.] E 17. La contingenza, che fuor del quaderno Della vostra materia non si stende, Tutta è dipinta nel cospetto eterno (a Dio sono presenti tutte le cose che seguiranno ne' tempi).

10. Nel seg. contrapponesi a Scritto, essendo la pittura un'imagine simbolica dell'idea che lo scritto dichiara meglio. T. D. 2. 32. Voglio anche, se non scritto, almen dipinto Che 'l te ne porti dentro te, per quello Che si reca il bordon di palma cinto (come la palma al bordone dei pellegrini simboleggia il loro religioso viaggio, così la memoria di questa visione sarà da te portata nel mondo come annunzio arcano delle future cose). L'imagini della mente anche Aristot. assomiglia a scrittura.

Uso sim. [M.F.] Segner. Crist. Instr. 1. 27. Non hanno difficoltà a promettere di restituire in futuro quanto a voi piace, perchè il futuro, come dipinto, non dá loro pena; ma il presente, come vivo e vero, la dá grandissima. T. Il Grisost., della fermezza d'un martire, dice che i tormenti apprestatigli erano a lui come cosa dipinta sulla parete. Un epigr. gr. dice d'un vile che, al vedere una battaglia dipinta, s'inginocchiò promettendo riscatto e chiedendo la vita. Argutissimo il Pagano, sublime il Cristiano.

11. Altri modi fig. [Fanf.] Di un vestito, o altro, che torni perfettamente alla pers., dicesi che Sta dipinto. [Cors.] Bart. Ult. fin. 2. 2. L'abito, perchè ci stia indosso dipinto, tante volte l'esaminiamo a parte a parte. [Val.] Fag. Rim. 6. 107. Fatele sottanino e giustacore, Chè, di man vostra, le starà dipinto. [G.M.] Ivi: Compra un'attillata scarpettina, Fa' che ti stia dipinta. T. Sta dipinto non solo il vestito, ma qualsia cosa che torni bene e presenti buon aspetto là dove sta.

Trasl. della stessa fig. Dep. Decam. 68. (C) I miglior testi a mano hanno in quel luogo disdegno; voce che vi sta veramente dipinta, come si dice, tanto e sì propriamente vi si accomoda. Giampaol. 27. 1. (Gh.) Quel verbo siede, che lì a quella valle vi sta dipinto, attribuitelo, secondo le vostre regole, al rivo; direte Il rivo siede. (Allude ai versi del Petr.: Se in solitaria piaggia rivo o fonte, Se intra due poggi siede ombrosa valle.)

T. Pare dipinto, d'oggetto naturale, bello nel gen. suo, e collocato acconciamente.

T. È dipinto, a modo d'Agg. nel senso del § 11 di Dipingere oggetto che sia colla parola rappresentato vivamente.

Fam. T. Non si son visti nemmen dipinti (in nessuna maniera.) Cic. Non vide un filosofo, come suol dirsi, neanche dipinto (non ha del vero filosofo alcuna idea).

Modo prov. T. Non ci starei in quella casa neanco dipinto. (Non mi ci potrei vedere a niun modo, Non ci vorrei neanco l'imagine mia.)

[G.M.] Non poter veder uno nemmeno dipinto, Averlo in avversione.

Dipinto - [T.] S. m. Opera di pittura. Il Part. neut. fatto Sost. Boez. Depictio. Il più com. è Pittura. T. Bel dipinto, Buon dipinto, Dipinto storico. – Un dipinto. Comporta meno il pl., nè ha i trasl. di Pittura. – Bella pittura poetica può ella sempre rendersi in bel dipinto? Pittura, oltre che l'arte in gen., è l'opera riguardata come degna di mercede o come merce, onde Pagar la pittura, Comprar pitture. Il Dipinto è l'opera dell'artista in se stessa.

[Cont.] Doc. Arte San. M. I. 125. Le figure teste… serafini si debbono stimare d'intagliato e di dipinto, secondo e' patti aviamo co' Mariano.

2. Fig. nel senso di Dipingere per Colorire e per Scrivere (§ 7 e 14, e Dipinto part., § 2 e 9). D. 3. 18. (C) Chiama tutto il dipinto, il costrutto delle parole. Diligite justitiam qui judicatis terram, segnate dagli Spiriti beati, ordinantisi in forma di quelle lettere. T. Di bella scrittura, Pare un dipinto.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: dipingono, dipinse, dipinsero, dipinsi, dipinta, dipinte, dipinti « dipinto » diplegia, diplegie, diploacusia, diploacusie, diplococchi, diplococco, diplodochi

Parole di sette lettere: dipinta, dipinte, dipinti « dipinto » diploma, diplomi, diplomo

Lista Aggettivi: dionisiaco, dipendente « dipinto » diplomatico, diplomato

Vocabolario inverso (per trovare le rime): succinto, recintò, recinto, procinto, discinto, finto, pinto « dipinto (otnipid) » ridipinto, variopinto, spinto, respinto, sospinto, labirinto, corinto

Indice parole che: iniziano con D, con DI, parole che iniziano con DIP, finiscono con O

Commenti sulla voce «dipinto» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.