Informazioni utili online sulla parola italiana «respirare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.

Respirare

Verbo

Respirare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, sia transitivo che intransitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è respirato. Il gerundio è respirando. Il participio presente è respirante. Vedi: coniugazione del verbo respirare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di respirare (alitare, fiatare, rantolare, soffiare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani | Wikipedia

Liste a cui appartiene

Lista Verbi sulla pelle [Raggrinzarsi, Raggrinzirsi « * » Rinsecchire, Scalfirsi]

Informazioni di base

La parola respirare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. Lettera maggiormente presente: erre (tre). Divisione in sillabe: re-spi-rà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche le pagine frasi con respirare e canzoni con respirare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Una bella foto può farti respirare per lungo tempo. Prima di immergersi sott'acqua bisogna respirare a pieni polmoni. L'afa era tale che risultava difficile persino respirare!

Citazioni da opere letterarie

L'isola del giorno prima di Umberto Eco (1994): Ma ormai aveva imparato a imparare. Aveva provato due o tre volte a rigirarsi su se stesso e aveva capito un principio, necessario a ogni nuotatore, e cioè che quando si ha la testa sott'acqua non bisogna respirare - neppure col naso, e anzi soffiar con forza, come se si volesse buttar fuori dai polmoni proprio quella poca aria di cui si ha tanto bisogno. Che pare cosa intuitiva, eppure non lo è, come appare da questa storia. Annalena Bilsini di Grazia Deledda (1927): — Non credere, Annalena, che io venga qui con secondi fini. Sei ancora una bella donna, ma sei sopratutto una brava donna e per questo mi piaci. Mi piaci attraverso i tuoi figli, attraverso la tua casa, direi attraverso te stessa. Quando sono venuto qui la prima volta, il sabato santo, uscivo di casa mia come dall'inferno, dopo che mia moglie s'era fatta venire le convulsioni per delle miserie, e bestemmiava contro il Signore risorto: entrando qui m'è parso di entrare nel paradiso; e se ancora ci torno è per respirare un sorso d'aria buona. Gli egoisti di Federigo Tozzi (1924): Era già la metà di settembre; e, nella campagna, c'erano soltanto i fiori secchi dei cardi selvatici e degli stroppioni; con le foglie pungenti. Gli piaceva tanto quel crepuscolo, tutto uguale, anche nelle lontananze; e, quando s'accorse che la luna era venuta su, provò una specie di delusione. La luna si faceva sempre più candida e più luminosa. Allora, guardava il cielo, e lo trovava sempre più largo; e gli pareva di respirare soltanto quell'aria.

Canzoni

Respirare (Cantata da: Gigi D'Alessio e Loredana Berté; Anno 2012) Fammi respirare (aria) (Cantata da: Giovanna D'Angi; Anno 2005)

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per respirare

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Riesce faticoso all'asmatico È necessario per vivere Dar segno di vita Campare d'aria Verbo... indispensabile Alimentarsi... di ossigeno Non lo si può fare stando sott'acqua Avere un po' di pace Non lo si può fare sott'acqua Si coniuga dalla nascita

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

»» Vedi tutte le definizioni

Consentono ai sub di respirare = boccagli Un grande parco che fa respirare la città = polmone verde Aprir bocca, respirare = fiatare La cantante di Lasciamoci respirare = mietta Se è d'ossigeno serve a respirare = bombola Permettono di respirare sott'acqua = scafandri Respirare con molto affanno = rantolare Rende piacevole... il respirare = deodorante Che fa fatica a respirare = asfittico Respirare affannosamente = ansare, rantolare Respirare rapidamente = ansimare Aiuta a respirare meglio = maschera a ossigeno Fa respirare male = asma Fiatare, respirare = alitare Respirare... troppo fumo = intossicarsi Pesci che possono respirare nell'aria e nell'acqua = dipnoi Respirare rumorosamente nel sonno = russare Lo sono le pitture che fanno respirare = traspiranti

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: respirate.

Scarti

Rimuovendo una sola lettera si può avere: espirare. Altri scarti con resto non consecutivo: resi, resa, rese, espiare, espia, eira, erre, spire, spiare, spia, spie, sire, pare.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: respirarle.

Parole contenute in "respirare"

are, ira, pira, rare, spira, espira, respira, spirare, espirare. Contenute all'inverso: ari, era, rari, erari.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "respirare" si può ottenere dalle seguenti coppie: rea/aspirare, reco/cospirare, ree/espirare, rei/ispirare, reso/sospirare, respirai/ire, respirata/tare, respiratore/torere.

Usando "respirare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: core * = cospirare; * areata = respirata; * areate = respirate; * areati = respirati; * areato = respirato; * rendo = respirando; * resse = respirasse; * ressi = respirassi; * reste = respiraste; * resti = respirasti; * retore = respiratore; * retori = respiratori; * ressero = respirassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "respirare" si può ottenere dalle seguenti coppie: reni/inspirare, ressa/aspirare, resse/espirare, ressi/ispirare, respirerà/areare, respirata/atre, respirato/otre.

Usando "respirare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = respirata; * erte = respirate; * erti = respirati; * erto = respirato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "respirare" si può ottenere dalle seguenti coppie: respira/area, respirata/areata, respirate/areate, respirati/areati, respirato/areato, respirai/rei, respirando/rendo, respirasse/resse, respirassero/ressero, respirassi/ressi, respiraste/reste, respirasti/resti, respirate/rete, respirati/reti, respiratore/retore, respiratori/retori.

Usando "respirare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: reso * = sospirare; * torere = respiratore.

Sciarade incatenate

La parola "respirare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: respira+are, respira+rare, respira+spirare, respira+espirare.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Espirare, Inspirare, Respirare, Spirare, Trarre il fiato, Prender fiato - «Espirare, mandar fuori il fiato. Inspirare, l'atto contrario. Respirare, far l'uno e l'altro. Spirare ha senso e di respirare, e di mandar l'ultimo spirito». Romani. Respirare significa quel sollievo che uno prova al sottrarsi da un affanno che troppo l'opprimeva, o da un lavoro troppo faticoso o affrettato; l'uomo che riesce finalmente a sbrigarsene, a cavarselo d'addosso, dice quasi naturalmente: respiro! e trae infatti un lungo respiro, quasi che non avesse potuto per tutto quel tempo respirare a suo bell'agio. Trarre il fiato è un respirare a stento, come se riuscisse faticoso il mandare aria giù per la trachea ai polmoni. Prender fiato è respirare alquanto, riposando da un lavoro di lunga lena onde ripigliar nuove forze. Inspirar pietà, compassione, si è avere una tale apparenza di miseria, di dolore, da far sì che altri provi a nostro riguardo tai sentimenti: dicesi anche inspirare benevolenza, amore, fiducia e simili. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Respirare - e RISPIRARE. V. n. ass. Tirare a sè il fiato o alito. Aureo lat. But. Purg. 2. (C) Ogni corpo vivo spira e respira, attraendo l'aere senza lo qual non si vive. Bellin. Disc. 1. 22. (M.) Se il respirare vuol dire pigliar aria pe' suoi canali fatti come i nostri, torno a dirvi, che le guscia d'uova respirano. T. S. Ag. Solil. 18. Perchè fiatasse e respirasse, gli desti la purità dell'aere. – Fiatare può intendersi per Attrarre l'aria; Respirare, per renderla. – Respira ancora, Non respira più. – Quando fui salita, non potevo più respirare. = Vit. SS. Pad. 3. 383. (M.) Pareva morto e fuori di sè; se non che ancora nel petto rispirava e palpitava. Guid. G. (C) E acciocchè egli prendesse rinfrescamento di vento per respirare, pervenne alla riva del mare. T. Quasi fig. Ritornare ne' luoghi ove l'uomo nacque. È andato a respirare l'aria natía. T. Quasi fig. e con enf. L'audacia della vigliaccheria, l'ipocrisia della bestemmia, la smania arcadica del ripetere il vieto, come se fosse nuovo, è nell'aria che si respira. [Cont.] In forza di Sost. Roseo, Agr. Her. 194. Allarga (il porro) il respirare, che si è ristretto per cagione di materie grosse e viscose. 2. Per Isfiatare. Ricett. Fior. 2. 296. (C) Metti un cappello, che sia ben chinso dalla boccia, che non respiri punto. E 4. 78. Mettassi sopra la gratella d'un bagno ben coperto di maniera, che non respiri punto. Cr. 4. 44. 5 (C) Nel vaso ben turato si ponga acqua, o vino bollente, e turisi, che non rispiri, e lascisi per alcuna ora, e molto si rivolga il vaso. Pallad. Nov. 24. Pieno il vasello sicchè non rispiri. [Cont.] Tratt. Arte mus. III. 47. Rasciutto (lo stagno) mescola altrettanto sale comune, e poni in una pignatella, e lutala in modo non respiri. Giorgi, Spir. Er. 9. v. Ma quando la ventosa può poi respirare, all'ora rientra l'aria nel loco vacuo, e più non è tirata la materia. [Cont.] Delle fiamme ne' fornelli e nelle fornaci. Biring. Pirot. II. 2. Le fiamme non respirino salvo per due o tre sfiatatoi fatti alla testa del fornello di sopra. E IV. 7. Con una tegola, over con mattoni traversi, si copre e serra ben sopra il fornello, e si luta, lassando sol due o tre spiracoli su li cantoni, per l'uscir dei fumi e respirar delle fiamme. 3. T. Non del vivente ma della sostanza che serve al respiro di quello; onde il senso di Spiraglio. Non com., ma proprio e non senza efficacia [Cont.] Bart. C. Arch. Alb. 300. 55. Gioverà certo grandemente se l'aria sotto al pavimento potrà respirare. 4. [Cont.] Mandar fuori l'odore. Più com. Spirare. Aureo lat. Spirare odorem. Quasi spirarlo reiteratamente. Matt. Disc. Diosc. III. 535. La salvia è una pianta ramosa, lunga, con vergelle quadrangulari e biancheggianti: le frondi si rassembrano a quelle de i meli cotogni, ma sono più lunghe, più aspre, e più grosse, ruvide a modo d'una veste spelata, irsute, biancheggianti, che respirano di giocondissimo odore quantunque alquanto grave. 5. Per Vivere e pr. e trasl. Petr. Son. 1. part. II. (C) Per voi convien ch'io arda, e 'n voi respire. 6. Fig. Ricrearsi, Prender ristoro, Cessare alquanto dalle fatiche. Sen. Pist. (C) Se filosofia non vi mette consiglio, e faccialo un poco respirare. Petr. Canz. 39. 2. part. II. Nol può mai fare, e respirar nol lassa. Guid. G. Dicendo, che oggimai senza dubbio elleno, e li loro mariti, e figliuoli non potranno respirare. E altrove: Udendo egli la risposta del suo segretiere, ne' suoi dolori alquanto respirò. Sagg. nat. esp. 1. Alle strette più, o meno gagliarde, che ricevono da essa, o respirano, o maggiormente oppresse rimangono. Guicc. Stor. 18. 85. Avendo poi inteso una parte dell'esercito Imperiale essere uscita di Roma, benchè lo facessero per respirare alquanto con l'allargarsi…, si ritirò a Orvieto. Belc. Vit. Colomb. C. 267. (M.) Non potè rispondere per l'abbondante letizia…, e così un poco respirando migliorò. Vit. SS. Pad. 2. 322. Non ho isperanza nelle opere mie, ma respiro e confidomi nella moltitudine delle misericordie tue. Mor. S. Greg. 2. In nulla consolazion posso rispirare. Tass. Ger. 12. 98. (M.) Perdona ella il mio fallo, e sol respira In questa speme il cor fra tante doglie. T. S. Ag. Contempl. In lui (G. C.) respiro. [Camp.] Mor. S. Greg. Ma quando noi semo rattorneati di tante afflizioni, che l'animo non puote respirare per consolazione d'alcuna cosa, allora… Guid. G. A. lib. 31. Era stata in pianto amarissimo per multi jorni passato, da poi cominciandosi un poco a respirare da quelli suoi ardenti dolori, li Greci… [Laz.] Mont. Il. 16. 57. Ingannato (il nemico) Dalla sembianza, in me comparso ei creda Lo stesso Achille, e fugga, e l'abbattuto Acheo respiri. E 16. 425. Così, respinta l'ostil fiamma aprissi De' Danai il core e respirò. T. Per il dolore che mi dà l'affanno, non posso più respirare. Questo anche nel trasl., e per iperb. 7. Per estens. quasi fig. T. Magal. Lett. fam. 2. 50. Oh che fiera cosa… quelle antitesi così serrate, così affollate l'una addosso all'altra, che non danno tempo di respirare! [G.M.] Non si respira, Non c'è tempo di respirare. Malm. racq. c. I. Non gli dà tanto tempo ch'ei respiri. Minucc. Not. ivi. Non gli dà tanto tempo ch'ei respiri; Non gli lascia ripigliare il fiato. Questo detto esprime un grande affrettamento o incalzamento. 8. T. Modi com. a più sensi not. Non potevo respirare dalla fatica, dal dolore, dalla noia. – Ora respiro. [G.M.] A questi caldi non si respira. Dopo una bella scossa d'acqua, si respira. 9. † T. Siccome in Dante Spirare del parlare che fanno i Beati, così Dant. Par. 25. (C) La virtù (della speranza)… Vuol ch'io respiri a te, che ti dilette Di lei. But. ivi: Vuol ch'io respiri a te, cioè vuole lo detto Amore, che io Santo Jacopo parli a te. Dello spirare di nuovo, come nell'insolito not. qui sopra, ma in accezione più com. del vento che torna a soffiare, o di un alito che riviene, potrebbe cadere nel ling. scritto Rispirare qualche rara volta.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: respirabilità, respirai, respirammo, respirando, respirano, respirante, respiranti « respirare » respirarla, respirarle, respirarli, respirarlo, respirarono, respirasse, respirassero

Parole di nove lettere: resoconti, resoconto, respirano « respirare » respirata, respirate, respirati

Lista Verbi: resistere, respingere « respirare » responsabilizzare, restare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): mirare, rimirare, ammirare, spirare, aspirare, traspirare, espirare « respirare (eraripser) » ispirare, inspirare, cospirare, sospirare, risospirare, tirare, ritirare

Indice parole che: iniziano con R, con RE, parole che iniziano con RES, finiscono con E

Commenti sulla voce «respirare» | sottoscrizione
Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.