Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «imprimere», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Imprimere

Verbo

Imprimere è un verbo della 2ª coniugazione. È un verbo irregolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è impresso. Il gerundio è imprimendo. Il participio presente è imprimente. Vedi: coniugazione del verbo imprimere.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di imprimere (segnare, marchiare, improntare, sigillare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola imprimere è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. Divisione in sillabe: im-prì-me-re. È un quadrisillabo sdrucciolo (accento sulla terzultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con imprimere per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Una delle mia passioni è imprimere un disegno, creato in precedenza, sul gesso.
  • Con le manomissioni mentali, le sette riescono ad imprimere nella testa dei nuovi adepti i loro voleri.
  • Non sempre i genitori riescono ad imprimere il carattere ai figli.
Citazioni da opere letterarie
Il partigiano Johnny di Beppe Fenoglio (1968): Johnny scattò verso di loro con tanto slancio che insospettì l'uomo rivolto alla strada. Era in completo grigioverde, miserabile quindi come un comune soldato del Regio Esercito in critiche condizioni ambientali, con la miseria ed i patemi della sua vita partigiana ad imprimere una matusalemmica vecchiaia sulla sua faccia semisepolta nel frusto passamontagna. Era una doma preda del freddo e Johnny notò che a spallarsi il moschetto e a coprire Johnny impiegò tempo bastante a restarne ucciso tre volte, fosse stato un fascista.

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): Ma gli usi così diversi di quella forza producevan sempre l'effetto medesimo, d'imprimere negli animi una grand'idea di quanto egli potesse volere e eseguire in onta dell'equità e dell'iniquità, quelle due cose che metton tanti ostacoli alla volontà degli uomini, e li fanno così spesso tornare indietro.

Malombra di Antonio Fogazzaro (1881): Ma il conte pareva di pietra; né parlava, né si moveva. Solo qualche volta le otto magre dita nervose si alzavano dalla fronte tutte insieme, si tendevano; poi, ripiegandosi, parevano volersi imprimere nell'osso. Silla guardava rotear sul pavimento l'ombra d'un pipistrello che non trovava la via di uscire, batteva le librerie, il soffitto angosciosamente.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per imprimere
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: imprimerà, imprimerò, imprimete.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: iper, mire, pere.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si può avere: imprimerei.
Parole con "imprimere"
Iniziano con "imprimere": imprimerebbe, imprimerebbero, imprimerei, imprimeremmo, imprimeremo, imprimereste, imprimeresti, imprimerete.
Parole contenute in "imprimere"
ere, mere, rime, prime, imprime. Contenute all'inverso: rem, remi, eremi.
Incastri
Inserendo al suo interno est si ha IMPRIMERestE.
Lucchetti
Usando "imprimere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * rete = imprimete; coi * = comprimere; * rendo = imprimendo; * evi = imprimervi; * resse = imprimesse; * ressi = imprimessi; * reste = imprimeste; * resti = imprimesti; * ressero = imprimessero.
Lucchetti Riflessi
Usando "imprimere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erte = imprimete; remi * = reprimere; commi * = comprimere; * errai = imprimerai.
Lucchetti Alterni
Usando "imprimere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * aie = imprimerai; * mie = imprimermi; * tiè = imprimerti; * vie = imprimervi; * remore = imprimeremo.
Sciarade incatenate
La parola "imprimere" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: imprime+ere, imprime+mere.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Imprimere - [T.] V. a. Premere in modo che nel corpo su cui premesi rimanga traccia, o si comunichi il moto. Aureo lat. C'è l'idea d'una forza che calca e pinge. T. Cels. Si adatti al corpo e si imprima, finchè vi si attacchi. Quindi porta l'idea di segnare lasciando parte della forma del corpo imprimente.

2. Più propriam. del segno. T. Cic. Coll'anello imprimere nella cera il sigillo. Virg. Il numero sui mucchi di grano. E: Il marco sulle bestie. Or. Col dente, un segno nelle labbra.

T. Tib. Imprimere il dente stesso. Colum. Morso.
T. Marz. Baci.
T. Cic. Non t'accorgi che, fuor de' tuoi luoghi difesi, non hai dove imprimere un'orma? – Passi.

3. Col Di, non com., ma chiaro. Tass. Ger. 9. 76. (M.) Leve è ne' salti e sovra i piè veloce, Sì che d'orme la polve appena imprime.

[B.] Ar. Fur. 46. 134. Del capo e delle schiene Rodomonte La terra imprime.

[B.] † Ar. Fur. 3. 56. Quel che, in pontificale abito imprime Del purpureo cappel la sacra chioma.

4. Di stampa. T. Cic., pensando ai majali, vaticinava la grande scoperta: Se un majale col grifo imprimesse in terra la lettera A. – Imprimere caratteri. Ar. Fur. 34. 91. Erano in brevi piastre i nomi impressi.

T. Baldin. Decen. 9. 73. Disegnò tutta l'invenzione della tavola,… e, fattala segretamente intagliare in rame, l'impresse sopra carte affatturate per modo che paressero stampe non del tutto moderne.

T. Imprimere un colore.

5. Fig. T. Imprimere in arena, d'opera leggiera e poco durevole.

T. Cic. Delle orme di tali misfatti impresse costui Italia tutta.

But. (C) Del suggello, cioè della impression de' cieli, che è come suggello, ad imprimere nella materia paziente. T. Imprimere il suggello del proprio ingegno in ogni opera, in ogni parola; Imprimere il carattere della verità, un carattere religioso. Ambr. Nell'oro fuso (de' vasi sacri dati per riscattare gli schiavi) non brillò solamente il sangue di Cristo, ma impresse la virtù della operazione divina per dono della redenzione.

T. Cic. Imprimere nella repubblica doppio disonore. – Imprimere un marchio d'infamia. – Una macchia.

6. Fig. Segnatam. dell'uomo. T. Cic. L'oggetto veduto imprimerà, e quasi sigillerà, nell'animo l'imagine di sè. – Le cose imparate da giovani s'imprimono meglio negli animi. – Imprimere nella memoria una cosa. – Imprimere la memoria ne' cuori.

D'opinione o concetto, men com. Pros. Fior. Segn. Lett. 4. 3. 298. (Gh.) Ch'ella abbia avuta una gran parte per fare imprimere nel papa sì buon concetto di lui.

T. Pensiero altamente impresso. Cic. Alte et impresse recogitare. = Ar. Fur. 45. 32. (Ferraz.) Amor n'è causa, che nel cor m'ha impresso La forma tua, così leggiadra e bella.

T. Cic. Negli animi di tutti la stessa natura impresse la nozione degli Dei. – Imprimere sentimenti. Maraviglia, timore. Cic. Esserne impresso l'animo quasi cera. = Petr. Son. 163. (C) Ella sani il colpo Ch'Amor co' suoi begli occhi al cor m'impresse. Sen. Ben. Varch. 7. 18. La virtù non si spegne mai sì fattamente, che ella non imprima e stampi nell'animo alcuni segni… (Stampare è più.) T. Imprimere una virtù.

[G.M.] Imprimersi una cosa nella memoria, nella mente, nell'animo. Segner. Crist. Instr. 1. 2. Conviene pensarvi sopra seriamente, e imprimersele nella memoria (le parole udite dal sacerdote).

7. Del moto. Magal. Lett. Ateis. 2. 15. (Gh.) Direte voi che 'l moto debb'esser men violento nella materia che l'imprime, che in quella che lo riceve per semplice propagazione? T. Gal. Dial. Mot. 123. Quando… voi reggete in mano una pietra. che altro gli fate voi che imprimerle tanta virtù impellente all'insù, quanta è la facoltà della sua gravità traente in giù? – Imprimere forza qualsiasi.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: imprimendo, imprimente, imprimenti, imprimerà, imprimerai, imprimeranno, imprimerci « imprimere » imprimerebbe, imprimerebbero, imprimerei, imprimeremmo, imprimeremo, imprimereste, imprimeresti
Parole di nove lettere: imprestai, imprimano, imprimerà « imprimere » imprimerò, imprimete, imprimeva
Lista Verbi: impreziosire, imprigionare « imprimere » improntare, improvvisare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): redimere, effimere, chimere, pentemimere, dirimere, deprimere, reprimere « imprimere (eremirpmi) » comprimere, decomprimere, opprimere, sopprimere, esprimere, esimere, glomere
Indice parole che: iniziano con I, con IM, parole che iniziano con IMP, finiscono con E

Commenti sulla voce «imprimere» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze