Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «segregare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Segregare

Verbo

Segregare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è segregato. Il gerundio è segregando. Il participio presente è segregante. Vedi: coniugazione del verbo segregare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di segregare (isolare, recludere, confinare, allontanare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola segregare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. Lettera maggiormente presente: e (tre).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con segregare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • L'amministrazione centrale sanitaria ha deciso di segregare tutti i malati contagiosi in specifici reparti.
  • Una volta si usava segregare i malati di mente o i bambini con i difetti fisici.
  • Per evitare il contagio, è necessario segregare i malati in un reparto non accessibile da nessuno, se non dai medici.
Citazioni da opere letterarie
I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): Il tribunale della sanità fece segregare e sequestrare in casa la di lui famiglia; i suoi vestiti e il letto in cui era stato allo spedale, furon bruciati. Due serventi che l'avevano avuto in cura, e un buon frate che l'aveva assistito, caddero anch'essi ammalati in pochi giorni, tutt'e tre di peste. Il dubbio che in quel luogo s'era avuto, fin da principio, della natura del male, e le cautele usate in conseguenza, fecero sì che il contagio non vi si propagasse di più.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per segregare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: segregate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: segga, segare, sega, sere, sera, serre, egea, egee, erga, erge, erre, rare.
Parole contenute in "segregare"
are, gare, segrega. Contenute all'inverso: era, erge.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "segregare" si può ottenere dalle seguenti coppie: segregai/ire, segregata/tare.
Usando "segregare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = segregata; * areate = segregate; * areati = segregati; * areato = segregato; disse * = disgregare; * rendo = segregando; * evi = segregarvi; * resse = segregasse; * ressi = segregassi; * reste = segregaste; * resti = segregasti; * ressero = segregassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "segregare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sega/aggregare, segregata/atre, segregato/otre.
Usando "segregare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = segregata; * erte = segregate; * erti = segregati; * erto = segregato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "segregare" si può ottenere dalle seguenti coppie: segrega/area, segregata/areata, segregate/areate, segregati/areati, segregato/areato, segregai/rei, segregando/rendo, segregasse/resse, segregassero/ressero, segregassi/ressi, segregaste/reste, segregasti/resti, segregate/rete, segregati/reti.
Usando "segregare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: disgregare * = disse; * mie = segregarmi; * tiè = segregarti; * vie = segregarvi.
Sciarade incatenate
La parola "segregare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: segrega+are, segrega+gare.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Messo sotto chiave, segregato, Segno che indica il pareggio sulla schedina, Lo scontro navale che segnò la disfatta dei Turchi nel 1571, Studia i segni linguistici, Spesso è segreta.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Appartare, Segregare, Separare, Allontanare - Appartare, mettere a parte, in luogo diverso. Segregare, dividere cose da cose, fattane una certa scelta, e poi tenerle lontane le une dalle altre. Segregare è più, appartare meno. Separare si può anche provvisoriamente: si separa per fare le parti, per distinguere, per allontanare, per appartare, per segregare: separare è adunque generico. Allontanare poco o molto, è far sì che le cose non siano vicine, nè si tocchino. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Segregare - [T.] V. a. Di cose, d'idee, lo dicono. ma non pare pr. Il senso più pr., secondo l'orig. da Gregge, sarebbe d'anim., che tengonsi segregati per riguardo di sanità o per migliore cura. E perchè Gregge e Greggia ha trasl. non di dispr. parlando anche d'uomini, però Segregare dicesi di loro per riguardarli e da contagio corp. e da morale, e per altri fini.

2. T. Separare una o più pers. da più altre persone. – E rift. Separarsi. Si è segregato da tutti i suoi conoscenti.

Per estens. Non com. Vend. Crist. Op. div. Andr. 102. (C) Segregatemi Barnaba e Paolo in quella opera, cioè dell'Apostolato, al quale io gli ho assunti.

3. T. Segregare o Segregarsi una nazione, una società, da un'altra, lontana o vicina, non volendo con essa consorzio, corrispondenza frequente, ricambio d'interessi. Neanco i popoli che non si amano nè si stimano, possonsi l'un dall'altro oramai segregare. La necessità stessa c'insegna carità:
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: segregai, segregammo, segregando, segregano, segregante, segreganti, segregarci « segregare » segregarmi, segregarono, segregarsi, segregarti, segregarvi, segregasse, segregassero
Parole di nove lettere: segnicità, segnuccio, segregano « segregare » segregata, segregate, segregati
Lista Verbi: segnalare, segnare « segregare » seguire, seguitare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): negare, annegare, rinnegare, fregare, soffregare, rifregare, sfregare « segregare (eragerges) » aggregare, riaggregare, disaggregare, congregare, disgregare, pregare, stregare
Indice parole che: iniziano con S, con SE, parole che iniziano con SEG, finiscono con E

Commenti sulla voce «segregare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze