Definizioni da Dizionari Storici |
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884 |
Zucconare, Tosare, Rapare - Zucconare è Tagliare tutti i capelli di sul capo umano; che se si tagliano proprio rasente alla cotenna, suol dirsi Rapare, perchè il capo resta quasi netto e liscio come una rapa.
- Tosare si dice propriamente delle pecore e di altri animali, ma si dice anche del capo umano. In questo caso, per altro, si usa comunemente della frase Tagliare i capelli. [immagine] |
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860 |
Radere, Tosare, Tondere, Zucconare - Radere, dunque (vedi art. precedente), è della barba; tosare, meglio dei capelli; tondere, della lana; ma si usano anco uno per l'altro; zucconare è modo di dire famigliare e burlevole per quel tagliare i capelli ben corti tanto che si veda la pelle della testa, e rimanendo questa senza quel garbo che puonno darle i capelli in bel modo acconci, paia una zucca: meglio poi gli compete questo senso, perchè d'ordinario così si tosano i capelli ai fanciulli per pulizia, o a gente di poca ambizione o di ristretto spirito cui poco cale essere bene appariscenti; quest'uso riesce per loro più comodo, non dovendo così coltivare nè con pettini, nè con pomate la simmetria della chioma. Il tosare la pecora senza farla gridare è proverbio che si conviene a chi con arte destra più che delicata sa appropriarsi l'altrui sotto speciose ragioni. [immagine] |
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879 |
Zucconare - V. a. Tagliare i capelli della zucca, cioè del capo fin rasente alla cotenna. Varch. Lez. 208. (C) Il che non varrebbe, nè nel medico, nè in un barbiere, che zucconasse o radesse se stesso. Cant. Carn. 461. Non abbiam carestia Di pettini o di forbici altramente Da tonder barbe o zucconar la gente. [G.M.] Fag. Rim. 2. 128. Osservate che il radersi i capelli, Si dice, dalla zucca, zucconare. – Domani bisogna fare zucconare i bambini, perchè hanno troppo caldo. – E poi mi voglio anch'io zucconare. |