Traviato

Forma verbale

Traviato è una forma del verbo traviare (participio passato). Vedi anche: Coniugazione di traviare.

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli

Informazioni di base

La parola traviato è formata da otto lettere, quattro vocali e quattro consonanti.

Frasi e testi di esempio

Citazioni da opere letterarie

Elias Portolu di Grazia Deledda (1928): — Voi avete ragione; io ho sperimentato la vita; non che meritassi la disgrazia che ho avuto, perché, voi lo sapete, io ero innocente, ma perché il Signore non paga il sabato. Sono stato cattivo figliuolo, e Dio mi ha punito, mi ha fatto invecchiare innanzi tempo. I cattivi compagni mi avevano traviato, ed è perché praticavo con male compagnie che sono stato travolto in quella disgrazia.

La signorina di Luigi Pirandello (1894): Tullo, intanto, continuava con disinvoltura a sparlar dell'Arnoldi. – Forse – diceva – non avrà potuto più vivere neppure a Milano; così, è tornato agli antichi amori… - Lucio se ne infastidì. – T'inganni – disse, per farlo tacere. – L'Arnoldi, mio caro, ha trovato a Milano un ottimo collocamento, nella Banca Ritter. Ha molto ingegno, tu non lo sai, e volontà di ferro… È un po' traviato, era almeno. – Se lo era! – esclamò il Marzani ridendo.

La festa dei Canestri di Cesare Cantù (1878): Quella che prima, coll'ingannarlo, l'avea così traviato; n'avrà ella mai sentito rimorso? Non crediate però che l'anima ben fatta di Ernesto si trovasse paga fra le gioje irriflessive del bel mondo. Agognava al piacere, che sembrava fuggirgli dinanzi: se alcuno gliene avesse mostra la sorgente migliore, v'avrebbe attinto; ma così, andando tentone, la credeva riposta nel fare tutto quel che gli garbasse.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per traviato

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Allontanato dalla retta via

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Burattino traviato da una coppia di truffatori = pinocchio

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: traviamo, traviano, traviata, traviate, traviati, traviavo.
Cambiando entrambi gli estremi della parola si può avere: graviate.

Scarti

Togliendo tutte le lettere in posizione pari si ha: tait.
Altri scarti con resto non consecutivo: travio, tria, trito, trio, raia, rito, avito, avio, vito.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: travisato.

Parole con "traviato"

Iniziano con "traviato": traviatore, traviatori.

Parole contenute in "traviato"

avi, tra, via, iato, travi, travia. Contenute all'inverso: iva, tai.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "traviato" si può ottenere dalle seguenti coppie: traviare/areato, traviai/ito, traviamenti/mentito, traviamo/moto, traviano/noto, traviavi/vito, traviavo/voto.

Usando "traviato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: castravi * = casato; centravi * = cenato; filtravi * = filato; sventravi * = svenato; * atono = travino; infiltravi * = infilato; * tomo = traviamo; * tono = traviano; * tondo = traviando; * tonte = traviante; * torsi = traviarsi; * tosse = traviasse; * tossi = traviassi; * toste = traviaste; * tosti = traviasti; * orice = traviatrice; * orici = traviatrici.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "traviato" si può ottenere dalle seguenti coppie: trani/inviato, travierà/areato, traviso/osato, traviare/erto.

Usando "traviato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * otre = traviare.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "traviato" si può ottenere dalle seguenti coppie: travino/atono, traviamo/tomo, traviando/tondo, traviano/tono, traviante/tonte, traviarsi/torsi, traviasse/tosse, traviassi/tossi, traviaste/toste, traviasti/tosti.

Usando "traviato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: casato * = castravi; cenato * = centravi; filato * = filtravi; * moto = traviamo; * noto = traviano; * areato = traviare; * vito = traviavi; * voto = traviavo; svenato * = sventravi; infilato * = infiltravi; * mentito = traviamenti.

Sciarade incatenate

La parola "traviato" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: travi+iato, travia+iato.

Intarsi e sciarade alterne

"traviato" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: trito/ava.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Il nome della Traviata, Travicello di legno, Statue a sostegno delle travi, Il traversone in area, Un celebre, travolgente brano orchestrale di Wagner.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Errare, Deviare, Traviare, Sviare, Trasviare; Traviato, Errante - Errare è andare qua e là, non seguire una via più o men diretta, per errore o apposta: chi perdette la traccia in un bosco, va errando fin che la ritrovi e in via si rimetta: si erra per la campagna senza scopo prefisso, senza meta; per bisogno di fare moto, per amore di curiosità, e per quello non meno attraente di lasciarsi guidare un pochino dal caso. Deviare è proprio uscir di via, di strada, ma appositamente: è neutro, ed attivo eziandio. Traviare è prendere via falsa e cattiva, lasciando la buona: giovane, uomo traviato, dicesi di colui che si è incamminato nella strada dell'errore. Errante è chi non cammina per istrada certa, chi non ha guida, ma va qua e là a norma del capriccio e delle false apparenze dalla via: da ciò il senso traslato di errante, che vale: colui che falla, che è nell'errore, nel falso, nell'oscurità di ogni luce. Sviare è divergere appositamente dalla dritta via; è neutro talvolta, ma più sovente attivo; è altresì più sovente usato traslatamente che nel proprio. Trasviare è uno sviare più e più, è un perdere di vista affatto la buona, la dritta via: v'è chi svia o trasvia altrui dal buon cammino per aver compagni nell'errore, nel vizio; v'è chi lo fa per animo malamente inclinato; chi per fare danno altrui; chi per approfittare dell'errore; chi per avere complici: egli è per tutti questi motivi che il male si generalizza e si perpetua nel mondo. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Traviato - Part. pass. e Agg. Da TRAVIARE. Buon. Fier. 4. 3. 4. Or per terre, or per mare Traviato e smarrito, [Val.] Pucc. Centil. 65. 84. Trovando traviato messer Ugo, Tanto ne domandò…

2. Più spesso nel fig. Petr. Son. 6. part. I. (C) Sì traviato è 'l folle mio desio A seguitar costei. Cas. Son. 2. Ch'a me per voi, disleal fatto e grave, L'anima travïata opprime e punge. Bern. Orl. Inn. 9. 49. Ma dal signor di tutto 'l mondo, Amore, Aveva sì la cieca mente offesa, Sì travïato il folie suo disio, Che non si ricordava pur d'Iddio. Borgh. Orig. Fir. 132. (M.) Non ci era ancora introdotta quella maniera, che di Grecia ci fu portata ne' tempi più bassi, e più traviati da' costumi antichi.

[G.M.] A modo di Sost. Segner. Mann. Lugl. 2. Tu non puoi tonare da' pergami, come fan tanti zelanti predicatori, su'traviati. E Incred. 1. 2. 4. Mi sono indotto a dar fuori un piccolo libretto, da cui s'additi a questi traviati il sentier diritto a trovare la verità.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: traviassi, traviassimo, traviaste, traviasti, traviata, traviate, traviati « traviato » traviatore, traviatori, traviatrice, traviatrici, traviava, traviavamo, traviavano

Parole di otto lettere: traviata, traviate, traviati « traviato » traviava, traviavi, traviavo

Vocabolario inverso (per trovare le rime): amnistiato, angustiato, rabbuiato, ossequiato, colloquiato, sproloquiato, margraviato « traviato (otaivart) » deviato, alleviato, abbreviato, lisciviato, archiviato, inviato, rinviato

Indice parole che: iniziano con T, con TR, parole che iniziano con TRA, finiscono con O

Commenti sulla voce «traviato» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.