Originario

Aggettivo

Originario è un aggettivo qualificativo. Forme per genere e per numero: originaria (femminile singolare); originari (maschile plurale); originarie (femminile plurale).

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di originario (proveniente, derivante, nativo, natio, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola originario è formata da dieci lettere, sei vocali e quattro consonanti. Lettera maggiormente presente: i (tre). Divisione in sillabe: o-ri-gi-nà-rio. È un pentasillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con originario per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Il casato dei Visconti è originario dell'Alto Vergante, dove c'è tuttora il paese di Massino Visconti.
Pur essendo originario di un paese nordico dove il clima freddo la fa da padrone, ha preferito stabilirsi in un paese caldo del sud Europa.
Il frutto che portò il ristoratore è originario dell'America Latina.

Citazioni da opere letterarie

Il colibrì di Sandro Veronesi (2019): Né tantomeno si era avventurato a ipotizzare che il suo cognome, abbastanza raro in Italia e presente solo in alcune zone della Toscana, potesse (suggestivamente, nel suo caso) derivare dalla parola inglese killer: avrebbe sbagliato, poiché l'origine di quel cognome è dovuta probabilmente a uno scambio di consonante col più comune Chillemi, originario della Lombardia nel suo ramo nobile e molto radicato in Sicilia in quello plebeo, oppure alla migrazione italiana di alcuni membri dell'antica viscontea francese dei Chiller.

Memorie di un cuoco d'astronave di Massimo Mongai (1997): Da Kumpawdaepheeawre ci dirigemmo verso un pianeta non previsto nel piano originario di viaggio. L'astronave era stata raggiunta da una comunicazione sub-spaziale proveniente dalla Compagnia. C'era una emergenza da risolvere su Kuseeleenaw, un pianeta vicino a dove eravamo noi. Chaka ne parlò ad una riunione di capi settore cui invitò anche me, date alcune implicazioni "alimentari" del problema.

Gomorra di Roberto Saviano (2006): Franco era originario di Villa Literno e voleva coinvolgermi nel suo mestiere. Aveva iniziato a raccontarmi del suo lavoro partendo dall'aspetto. Norme e divieti del successo di uno stakeholder. Se ti stavi stempiando, o avevi la chierica, dovevi evitare tassativamente riporti e parrucchini. Era vietato, per un'immagine vincente, avere capelli lunghi ai lati del cranio per coprire gli spazi vuoti della pelata.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per originario

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

»» Vedi tutte le definizioni

Ne è originario il personaggio di don Giovanni = siviglia
Si dice di una specie introdotta in un habitat non originario = aliena
Vitigno originario della Borgogna = pinot
Un originario di Catania = etneo
Originario di un luogo = nativo
Arbusto perenne originario dell'Africa centro-occidentale = iboga
Fiore originario del Pacifico = ibisco
Ne è originario il pomodoro = america
Ex-gruppo rock inglese, originario di Manchester = oasis
Ne è originario il cha cha cha = cuba
Il piccolo cane da compagnia originario del Messico = chihuahua
Nella filosofia di Platone: modello originario = archetipo
È originario dell'Assam = te
Nativo, originario = aborigeno
Salume originario della Calabria = soppressata
Un africano originario dello Stato con Luanda = angolano
Lo scrittore originario di Santo Stefano Belbo = cesare pavese
Vino bianco del Piemonte originario del Roero = arneis

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: originaria, originarie.

Scarti

Rimuovendo una sola lettera si può avere: originari.
Altri scarti con resto non consecutivo: originai, origini, origino, orinai, orina, orini, orino, orgia, ornai, orna, orni, orno, orario, orari, ogni, rigiri, rigiro, rigai, riga, rigo, riai, rari, raro, ignari, ignaro, gino, giri, giro, gaio.

Parole contenute in "originario"

ari, gin, ori, rio, gina, origina, originari. Contenute all'inverso: ani, ira, giro, iran.

Incastri

Si può ottenere da origino e ari (ORIGINariO).

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "originario" si può ottenere dalle seguenti coppie: originavi/aviario, originate/terio, originato/torio, originava/vario.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "originario" si può ottenere dalle seguenti coppie: origini/innario, originata/atrio.

Lucchetti Alterni

Usando "originario" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: originavi * = aviario; * terio = originate; * torio = originato; * aviario = originavi.

Sciarade e composizione

"originario" è formata da: origina+rio.

Sciarade incatenate

La parola "originario" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: originari+rio.

Intarsi e sciarade alterne

"originario" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: origini/aro, orinai/giro.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884

Nativo, Oriundo, Originario - Nativo si dice di chi è propriamente nato in un tal luogo. - « Io sono nativo di Pistoja. » - Origine non diretta significa la voce Oriundo; chè si può essere oriundo di un luogo ed esser nato in un altro. - Originario indica origine lontana, e si riferisce alla famiglia, che abita in un luogo, ma che per addietro ne abitava un altro. [immagine]

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Originale, Originario - Originale, la cosa non copiata che ha un principio, un'origine propria: originario, vale proveniente in origine da un luogo: originario di un paese, scritto originale: qui l'affinità è più apparente che reale. Uomo originale, un originale diciam quegli che ha un non so che di strano, di bislacco nel cervello, per cui le azioni sue hanno molte volte un'impronta particolare. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Originario - Agg. Che ha origine, Che prende origine. Cod. Valentin. e Val. – Buon. Fier. 1. 3. 2. (C) Purchè non gli si dica, Ch'originario io cittadin discenda Di questa patria. T. Borgh. V. disc. 1. 392. Gli chiamano apertamente nativi cittadini, ed originarii ab antiquo di Roma. [Cont.] Bandi Fior. XXVIII. 24. Sia proibito a qual si voglia donna originaria, o forestiera, o altrimenti abitante ora e per l'avvenire nelli stati di S. A…. portar sopra di sè, in casa nè fuori, perle di sorte alcuna di quelle tonde.

T. Sost. Gli originarii della Russia bianca e della piccola Russia. Potrebbero essere Originarii, e non Nativi; cioè l'origine loro di là essere antica.

2. Per Della origine, Della stirpe. Buon. Fier. 3. 2. 17. (C) Che antichità denotano, e splendore Originario.

3. Talora vale anche Che dà origine. Tass. Ger. 1. 30. (C) Reco ad un'alta originaria fonte Le cagion d'ogni indugio e d'ogni lite A quella autorità…

T. Cocch. Conv. Med. 2. 138. Pare che si possa… conjetturare che in questa parte sia debolezza o mala disposizione, antica e originaria, e che poi vi sieno aggiunte cagioni esterne di gravidanze e d'aborti. – Diritto originario. [Cam.] Borgh. Selv. Tert. 46. I Giudei erano tanto in grazia di Dio per una segnalata giustizia, e per la fede dei loro originarii autori, che fioriva tra essi e la grandezza della prosapia.

4. Per Originale. Borgh. Tosc. 315. (M.) Si può agevolmente credere che nel testo originario… mancassero alcune carte.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: originante, originanti, originare, originari, originaria, originariamente, originarie « originario » originarono, originarsi, originasse, originassero, originassi, originassimo, originaste

Parole di dieci lettere: originanti, originaria, originarie « originario » originarsi, originasse, originassi

Lista Aggettivi: orientato, originale « originario » orizzontale, ormeggiato

Vocabolario inverso (per trovare le rime): consuetudinario, abitudinario, similitudinario, latitudinario, delfinario, confinario, immaginario « originario (oiranigiro) » macchinario, catilinario, culinario, seminario, veterinario, dottrinario, urinario

Indice parole che: iniziano con O, con OR, parole che iniziano con ORI, finiscono con O

Commenti sulla voce «originario» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.