Asteroide: il nome che inganna, perché non è affatto una stella Dal greco alle prime osservazioni astronomiche, la storia di un termine nato dall'aspetto dei corpi celesti. Ecco anche cosa distingue meteore, meteoriti e comete.
Liquidità: perché i soldi si chiamano liquidi anche quando restano fermi sul conto? Dal latino al linguaggio finanziario, una metafora che spiega la differenza tra patrimonio e denaro disponibile, e perché anche una persona ricca può avere pochi soldi da spendere.
Dehors: tutti la credono una parola francese, ma il significato italiano è nato a Torino Già usato nei caffè torinesi dell'Ottocento, il termine si è diffuso grazie anche ai regolamenti comunali. Ecco perché si scrive sempre dehors, anche al singolare.
Franchigia: perché la stessa parola compare nelle assicurazioni e negli scioperi Dalle esenzioni medievali alle polizze moderne: l'origine di un termine che indica importi non rimborsati, periodi senza scioperi e particolari privilegi.
Acqua passata non macina più: cosa c'entrano i vecchi mulini con le occasioni perdute? Dalle antiche ruote dei mulini alle pagine dei Malavoglia, la storia di un detto popolare che parla di occasioni perdute, ricordi e rancori ormai superati.
Che cosa c'entra l'acqua con l'affluenza alle urne? L'origine sorprendente della parola Dal latino affluentia all'uso moderno nelle statistiche elettorali: l'evoluzione del termine, il legame con i fiumi e la curiosità del suo significato antico.
Agente IA: perché l'intelligenza artificiale non si limita più a rispondere Dal latino agere ai sistemi software capaci di svolgere compiti autonomamente: l'origine del termine, le differenze rispetto ai chatbot e i limiti dell'autonomia digitale.
Caporalato: come un grado militare è diventato il nome dello sfruttamento del lavoro Dal comando di una squadra al reclutamento illegale di manodopera: l'origine del termine, la sua evoluzione nelle campagne e il nuovo uso legato alle piattaforme digitali.
Biopic: perché non si pronuncia «biòpic» e che cosa significa davvero Un termine nato nel linguaggio cinematografico inglese, oggi diffuso anche in italiano. La sua origine, l'uso nei film biografici e le differenze rispetto ai documentari
Pentirsi non basta: il significato di “ravvedimento” che spiega anche il linguaggio fiscale Dall'antico significato di accorgersi alla correzione degli errori: l'origine del termine, la differenza con il pentimento e il suo impiego nel diritto tributario.
Anatra zoppa: l'espressione della politica americana che nacque alla Borsa di Londra Nata nella finanza londinese del Settecento, questa metafora è entrata nella politica statunitense. La sua evoluzione, il significato attuale e il legame con le elezioni di metà mandato.
Travisare: perché il verbo che usiamo per le parole fraintese nasce dal viso Dal camuffamento del volto alla deformazione della verità: le origini medievali del verbo, il suo uso nel linguaggio giuridico e la differenza rispetto a fraintendere.| Dizy © 2013 - 2026 Prometheo | Informativa Privacy - Avvertenze |