Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «trascrivere», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Trascrivere

Verbo

Trascrivere è un verbo della 2ª coniugazione. È un verbo irregolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è trascritto. Il gerundio è trascrivendo. Il participio presente è trascrivente. Vedi: coniugazione del verbo trascrivere.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di trascrivere (riportare, copiare, riprodurre, ricopiare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani | Wikipedia

Informazioni di base

La parola trascrivere è formata da undici lettere, quattro vocali e sette consonanti. Lettera maggiormente presente: erre (tre). Divisione in sillabe: tra-scrì-ve-re. È un quadrisillabo sdrucciolo (accento sulla terzultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con trascrivere per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Prima del deposito conviene trascrivere la perizia nella carta di memoria.
  • Per fare il passaggio dal metodo cartaceo a quello elettronico è stato necessario trascrivere tutti i dati.
  • Trascrivere le proprie idee è il miglior modo per ricordarle senza tralasciarne alcuna.
Citazioni da opere letterarie
Il nome della rosa di Umberto Eco (1980): “Se Venanzio fosse stato un ingenuo avrebbe usato l'alfabeto zodiacale più comune: A uguale a Sole, B uguale a Giove… La prima linea si leggerebbe allora… prova a trascrivere: RAIQASVL…” S'interruppe. “No, non vuole dire nulla, e Venanzio non era ingenuo. Ha riformulato l'alfabeto secondo un'altra chiave. Dovrò scoprirla.”

Malombra di Antonio Fogazzaro (1881): «Ricordati la visione avuta in questa camera, due ore dopo mezzanotte, le parole di fuoco sfolgoranti sulla parete, parole di una lingua ignota e tuttavia chiarissime in quel punto alla mia intelligenza che vi intese il conforto e la promessa divina. Mi è impossibile trascrivere quei segni, non ne ricordo che il senso. Dicevano che rinascerei, che vivrei ancora qui, amerei Renato e sarei riamata da lui; dicevano un'altra cosa buia, incomprensibile, indecifrabile; forse il nome che egli porterà allora.

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): Quelle monache che avevan preso il tristo incarico di far che Gertrude s'obbligasse per sempre, con la minor possibile cognizione di ciò che faceva, colsero un de' momenti che abbiam detto, per farle trascrivere e sottoscrivere una tal supplica. E a fine d'indurla più facilmente a ciò, non mancaron di dirle e di ripeterle, che finalmente era una mera formalità, la quale (e questo era vero) non poteva avere efficacia, se non da altri atti posteriori, che dipenderebbero dalla sua volontà.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per trascrivere
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: trascriverà, trascriverò, trascrivete.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: tracie, traci, trac, trarre, trave, trae, trie, tasi, taser, taci, tacere, tace, tari, tare, rasiere, rasi, rase, racer, rari, rare, raie, rave, asce, acri, acre, arie, aree, arre, avere, aver, scie, sire, sere, crie, cere.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si può avere: trascriverei.
Parole con "trascrivere"
Iniziano con "trascrivere": trascriverebbe, trascriverebbero, trascriverei, trascriveremmo, trascriveremo, trascrivereste, trascriveresti, trascriverete.
Parole contenute in "trascrivere"
cri, ere, ras, tra, rive, vere, scrive, ascrive, scrivere, ascrivere, trascrive. Contenute all'inverso: evi.
Incastri
Inserendo al suo interno est si ha TRASCRIVERestE.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "trascrivere" si può ottenere dalle seguenti coppie: trascrivi/vivere.
Usando "trascrivere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * scriveremo = tramo; * scriveresti = trasti; * rete = trascrivete; * rendo = trascrivendo; * resse = trascrivesse; * ressi = trascrivessi; * reste = trascriveste; * resti = trascrivesti; * ressero = trascrivessero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "trascrivere" si può ottenere dalle seguenti coppie: trani/inscrivere, trassi/iscrivere.
Usando "trascrivere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erte = trascrivete; * errai = trascriverai.
Cerniere
Scartando le parti in comune (prima in capo e poi in coda), "trascrivere" si può ottenere dalle seguenti coppie: tetra/scriverete.
Usando "trascrivere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: scriverete * = tetra; * tetra = scriverete.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "trascrivere" si può ottenere dalle seguenti coppie: tramo/scriveremo, trasti/scriveresti.
Usando "trascrivere" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: trascrivi * = vivere; * trasti = scriveresti; * aie = trascriverai; * remore = trascriveremo.
Sciarade e composizione
"trascrivere" è formata da: tra+scrivere.
Sciarade incatenate
La parola "trascrivere" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: tra+ascrivere, trascrive+ere, trascrive+vere, trascrive+scrivere, trascrive+ascrivere.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Trascrive brani di jazz, Cambiamento di proprietà trascritto al catasto, Una minuta… trascritta, Il giorno appena trascorso, Al Capone vi trascorse vari anni.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884
Copiare, Trascrivere - Copiare, che gli antichi dissero Esemplare, è propriamente il riprodurre o uno scritto con la scrittura, o un disegno col lapis, o un quadro col pennello; ed è cosa, più che altro, materiale, e fatta col fine di moltiplicare gli esemplari di una data opera. - Trascrivere è solo della scrittura, ed è lo scrivere sopra un foglio ciò che è scritto nell'altro. Si trascrive spesso per mettere al pulito: il mercante trascrive ogni giorno le sue partite sul libro maestro. [immagine]
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Trascrivere, Copiare - Nel trascrivere si copia; ma non ogni copia si fa trascrivendo: v'hanno i pittori che copiano le tele de' più grandi maestri; v'ha chi copia lo stile, i modi altrui nello scrivere, nel trattare, nel vestire, nel condursi in società. Poi trascrivere accenna soltanto alla cosa scritta che si trascrive anche abbreviando le parole e scrivendo malamente per far presto; nel copiare si pon mente eziandio alla forma de' caratteri; così copiano gli allievi in calligrafia gli esemplari del professore. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Trascrivere - V. a. Copiare scritture. V. anche TRANSCRIVERE. Transcribere, aur. – Salvin. Disc. 1. 265. (C) Da' Digesti molte cose attinsero, e talvolta le intere leggi ne trascrissero i compilatori dei canoni. [Cont.] Disci. mil. Arch. St. It. XV. 409. Arai a te il conestabole, e li presenterai detti quaderni, e dirai che li facci trascrivere e riordinare tutti insieme al suo cancelliere, e dipoi ci rimandi e' quaderni; e fara'li intendere che tutti e' cancellati sono cassi, e li altri rimangono tutti accesi. [Cors.] Varch. Lez. 2. 176. Ho pensato che sia bene farla rescrivere; ma perchè è cosa lunga più che il Discorso, e io sono per partire,… lascerò a messer Lelio che la trascriva T. Bart. C. Archit Albert. 226. Chieggo… a coloro che trascriveranno questi miei libri,… che i numeri… sieno da loro scritti con lettere distesamente, e non con caratteri d'abbaco. [Pol.] Mann. Lez. ling. tosc. 5. Non intendono (i copisti) nè poco nè punto quel che essi medesimi vanno trascrivendo.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: trascrivemmo, trascrivendo, trascrivente, trascriventi, trascriverà, trascriverai, trascriveranno « trascrivere » trascriverebbe, trascriverebbero, trascriverei, trascriveremmo, trascriveremo, trascrivereste, trascriveresti
Parole di undici lettere: trascorsero, trascrivano, trascriverà « trascrivere » trascriverò, trascrivete, trascriveva
Lista Verbi: trascinare, trascorrere « trascrivere » trascurare, trasecolare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): ricevere, telericevere, severe, tevere, lungotevere, scrivere, ascrivere « trascrivere (erevircsart) » descrivere, prescrivere, iscrivere, riscrivere, inscrivere, circoscrivere, dattiloscrivere
Indice parole che: iniziano con T, con TR, parole che iniziano con TRA, finiscono con E

Commenti sulla voce «trascrivere» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze